Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bun in the oven

    US /bʌn ɪn ðə ˈʌvən/

    ・

    UK /bʌn in ðə ˈʌvən/

    B2 中高級
    idm.懷孕了
    She has a bun in the oven, expecting a baby soon.

    影片字幕

    學習英文的「有禮貌」說法 🙅‍♂️ 別再失禮了！ (Learn POLITE expressions in English – Don't be RUDE!)

    08:29學習英文的「有禮貌」說法 🙅‍♂️ 別再失禮了！ (Learn POLITE expressions in English – Don't be RUDE!)
    • So you say: "Oh, you know, I think she might have a bun in the oven."

      於是你說：「噢，你知道嗎？我覺得她好像有個『麵包在烤箱裡』」

    • "A bun in the oven" means pregnant.

      " A bun in the oven" 意思就是懷孕

    A2 初級

    懷孕時的性行為對寶寶危險嗎？ (Is Pregnant Sex Dangerous For The Baby?)

    03:45懷孕時的性行為對寶寶危險嗎？ (Is Pregnant Sex Dangerous For The Baby?)
    • Which is a good thing because studies show women get a little extra randy while there's a bun in the oven.

      陰道管。懷孕一個月左右，就會形成一個厚厚的膠狀粘液栓，並且

    B2 中高級

    Ellen Warns First-Time Parents About How Parenting Is Hard（Ellen Warns First-Time Parents About How Parenting Is Hard）

    02:27Ellen Warns First-Time Parents About How Parenting Is Hard（Ellen Warns First-Time Parents About How Parenting Is Hard）
    • While some people were baking a banana bread, you were putting a bun in the oven.

      當有些人忙著烤香蕉麵包時，你們卻在「烤麵包」了。

    • While some people were baking banana bread, you were putting a bun in the oven.

      所以，我只能看到你們的臉。

    A2 初級

    出爐啦！熱騰騰的超讚新品！ (English Slang: fresh from the bakery!)

    11:27出爐啦！熱騰騰的超讚新品！ (English Slang: fresh from the bakery!)
    • So it's a compliment. -"Nice buns." -"Why, thank you." "Bun in the oven" means that the

      所以這是個讚美 -「漂亮的臀部」-「謝謝」。「烤箱裡的小圓麵包」意思是指

    • person is pregnant, so they have a bun in the oven. The oven would be the uterus, I

      某人懷孕了，所以有小圓麵包在烤箱裡。我猜烤箱等同於子宮

    B1 中級

    逃離惡魔的巢穴！一段關於遭受迫害經歷的短片 ("Escape from the Devil's Den" A short Film on the Experience of Persecution)

    00:44逃離惡魔的巢穴！一段關於遭受迫害經歷的短片 ("Escape from the Devil's Den" A short Film on the Experience of Persecution)
    • Not feeling well, huh? Maybe there's a bun in the oven?
    • Maybe there's a bun in the oven.

      也許是有了小寶寶。

    B1 中級

    【職場攻略】四招簡單的方法讓你在職場上的溝通技巧更上一層樓！ (4 Ways to Improve Your Communication Skills at Work | Indeed)

    05:30【職場攻略】四招簡單的方法讓你在職場上的溝通技巧更上一層樓！ (4 Ways to Improve Your Communication Skills at Work | Indeed)
    • Yeah, but with that bun in the oven, this project's about to be put on the shelf.

      是啊，不過有了那個小麵包，這個項目就要束之高閣了。

    • Bun in the oven?

      烤箱裡的麵包？

    B1 中級

    英語單字：懷孕生子！👶 (English Vocabulary: Having a BABY)

    08:07英語單字：懷孕生子！👶 (English Vocabulary: Having a BABY)
    • expression to mean pregnant. Or, you could say: "She has a bun in the oven." Okay? So,
    • Or you can say, "She has a bun in the oven." Okay?

      或者你可以說，「她烤了一個麵包在烤箱裡」。好嗎？

    B1 中級

    如何說道地的英式英文 🇬🇧 Anglophenia 第7集 (How To Speak British Anglophenia Ep 7)

    05:10如何說道地的英式英文 🇬🇧 Anglophenia 第7集 (How To Speak British Anglophenia Ep 7)
    • It probably comes from about the same place as having a bun in the oven.

      這大概和「烤箱裡有麵包」的說法來自同一個地方。

    • as ‘having a bun in the oven’.
    B1 中級

    用黏土玩具製作真實食物！ (Making Real Food w/ Play-Doh Toys)

    14:40用黏土玩具製作真實食物！ (Making Real Food w/ Play-Doh Toys)
    • I'm gonna boil my blueberry bun in the oven, because that's the only part I can move right now.

      我要在烤箱裡煮我的藍莓麵包，因為那是目前我唯一能移動的部分。

    • I'm gonna boil my blueberry bun in the oven,
    B1 中級

    如何發音：/n/ (thin) 和 /ŋ/ (thing) (How to Pronounce: /n/ (thin) and /ŋ/ (thing))

    03:00如何發音：/n/ (thin) 和 /ŋ/ (thing) (How to Pronounce: /n/ (thin) and /ŋ/ (thing))
    • Bung the bun in the oven.

      把麵包放進烤箱。

    • Bung the bun in the oven.

      把麵包放進烤箱。

    B1 中級